Title Content type
Translating audio description scripts. Translating as a new strategy of creating audio description Publication
On the perception of audio description. Developing a model to compare films and their audio described versions Publication
Eye movement patterns of captioned television viewers Publication
Una gramática local del guión audiodescrito. Desde la semántica a la pragmática de un nuevo tipo de traducción Publication
La audiodescripción desde la representación del conocimiento general. Configuración semántica de una gramática local del texto audiodescrito Publication
Fundamentos teóricos del análisis de la AD Publication
Accesibilidad e inclusión en los textos multimodales. La audiodescripción de la imagen dinámica Publication
Multimodality, translation and accessibility. A corpus-based study of audio description Publication
Traducción y accesibilidad. Subtitulación para sordos y audiodescripción para ciegos. Nuevas modalidades de Traducción Audiovisual Publication
The audio description of leitmotifs Publication
Audio description and accessibility studies. A work in progress Publication
Film reading for writing audio descriptions. A word is worth a thousand images? Publication
Directores en la sombra. Personajes y su caracterización en el guión audiodescrito de Todo sobre mi madre (1999) Publication
Informationsstrukturierung als Kompensationsstrategie. Audiodeskription und Syntax Publication
Audio narration. Re-narrativising film Publication
Making meaning in AVT. Eye tracking and viewer construction of narrative Publication
Audio description in Hong Kong Publication
Narration or description. What should audio description "look" like? Publication
Disney contra la nueva ola del cine de animación Publication
The relevance of humour in audio description Publication