Title Content type
Ear-voice span and pauses in intra- and interlingual respeaking. An exploratory study into temporary aspects of the respeaking process Publication
Tecnologías accesibles, traducción audiovisual y comunicación de masas Event
O refalado. Falar coa voz, escoitar cos ollos Publication
Live Text Access Project
IX Congreso AIETI Event
Media for All 2021 and ARSAD 2021: save the date! News
Online Specialised Course in Interlingual Respeaking (English-Spanish) Training Course
Live subtitling with speech recognition. How to pinpoint the challenges Publication
Embracing the complexity. A pilot study on interlingual respeaking Publication
Subtitling and Respeaking for Deaf and Hard of Hearing Audiences Training Course
Eventi dal vivo e accessibilità. Uno studio di caso sul respeaking interlinguistico Publication
Live subtitling for access to education. A pilot study of university students’ reception of intralingual live subtitles Publication
A practical proposal for the training of respeakers Publication
La sottotitolazione in diretta TV. Analisi strategica del rispeakeraggio verbatim di BBC News Publication
Measuring audiovisual translation. A model for the analysis of intralingual live subtitling Publication
Speech recognition in assisted live subtitling for televison Publication
Análisis de la calidad. El subtitulado en vivo interlingüístico de YouTube en un programa de noticias estadounidense accesible a usuarios peruanos Publication
Automatic live subtitling in Spain. The quality of bilingual TV newscasts in Galicia Conference Presentation
15th Languages and the Media Event
The quality of live captioning in the USA. Caption quality task force Conference Presentation