Type: Publication
Title Type Subtype
A new modality of audiovisual translation? Covert translation of presenter scripts in Japan's globally aired English-language TV music show Publication Journal article
Type: Conference Presentation
Title Type
Overcoming challenges to accuracy in news voice-over translation in Japan’s international English-language TV broadcasts Conference Presentation
Putting the "pop" into J-pop. Promoting Japanese popular music internationally by harnessing creative approaches to translation on-screen Conference Presentation
Putting the “Pop” into J-Pop. Using creative subtitles to promote Japanese popular music globally Conference Presentation