Type: Conference Presentation
Title Type
A standard for the audio introduction of operas Conference Presentation
A standard for the audio introductions of operas Conference Presentation
Audio subtitling multilingualism. Strategies and user experience Conference Presentation
Audio subtitling. Measuring emotional arousal in users through psychophysiological measures Conference Presentation
Audio subtitling. Voicing strategies and their effect on film enjoyment Conference Presentation
Audiosubtitling. Making multilingualism accesible. A study on user experience Conference Presentation
First steps of the NEA project. Audio subtitling Conference Presentation
Testing the filmic experience. Audio subtitling and psychophysiology Conference Presentation
Type: Publication
Title Type Subtype
A template for the audio introduction of operas. A proposal Publication Journal article
Applying feminist translation strategies in audio description. On the negotiation of visual representations of non-normativity Publication Journal article
Artificial voices Publication Book chapter
Audio subtitling. Dubbing and voice-over effects and their impact on user experience Publication Journal article
Audio subtitling. Strategies for voicing subtiles and their effect on emotional activation Publication PhD thesis
Audio subtitling. Voicing strategies and their effect on film enjoyment Publication Working Paper
Audio subtitling. Voicing strategies and their effect on film enjoyment Publication Working Paper
Audiodescriçao e consciência da diversidade. Videoclipe flutua Publication Journal article
Electrodermal activity as a measure of emotions in media accessibility research. Methodological considerations Publication Journal article
La ópera accesible del siglo XXI. Nuevos servicios, nuevas posibilidades Publication Journal article
Opera accessibility in the 21st century. New services, new possibilities Publication Journal article
Rendering multilingualism through audio subtitles. Shaping a categorisation for aural strategies Publication Journal article