| Accessibility of visual content in mobile apps. Insights from visually impaired users |
Publication |
Book chapter |
| Amateur subtitling on the internet |
Publication |
Book chapter |
| Audio description of films. State of the art and a protocol proposal |
Publication |
Book chapter |
| Audio description. Concepts, theories and research approaches |
Publication |
Book chapter |
| Audiovisual translation norms and guidelines |
Publication |
Book chapter |
| Collaborative translation and AVT |
Publication |
Book chapter |
| Corpus approaches and audiovisual translation |
Publication |
Book chapter |
| Intersensory translation mitigating communication mismatches |
Publication |
Book chapter |
| Key concepts in game localisation quality |
Publication |
Book chapter |
| Live subtitling through respeaking |
Publication |
Book chapter |
| Reception studies and audiovisual translation |
Publication |
Book chapter |
| Subtitling for the deaf and the hard of hearing |
Publication |
Book chapter |
| The applications of action research to audiovisual translation |
Publication |
Book chapter |
| The constraint of relevance in subtitling |
Publication |
Journal article |
| The Palgrave handbook of audiovisual translation and media accessibility |
Publication |
Edited book |
| The tangled strings of parameters and assessment in subtitling quality. An overview |
Publication |
Book chapter |
| Translation process research in audiovisual translation |
Publication |
Book chapter |
