| A comprehensive bibliography on subtitling for the deaf and hard of hearing from a multidisciplinary approach |
Publication |
Book chapter |
| Corpus de textos audiovisuales frente a corpus de textos escritos. La traducción de micropíldoras de aprendizaje |
Publication |
Book chapter |
| Eye tracking in Spain |
Publication |
Book chapter |
| La objetividad en el subtitulado. Justificación de los parámetros formales mediante eye tracking |
Publication |
Book chapter |
| Long questionnaire in Spain |
Publication |
Book chapter |
| Los parámetros que identifican el subtitulado para sordos. Análisis y clasificación |
Publication |
Journal article |
| Metodologías y aplicaciones en la investigación en traducción e interpretación con corpus |
Publication |
Edited book |
| Research on subtitling for the deaf and hard of hearing. Top secret? |
Publication |
Journal article |
| SUBSORDIG. The need for a deep analysis of data |
Publication |
Book chapter |
| Subtitling for the deaf and the hard-of-hearing. Some parameters and their evaluation |
Publication |
PhD thesis |