Type: Publication
Title Type Subtype
(Re)creating actuality in environmental documentaries. The case of "Before the Flood" Publication Journal article
An action-oriented approach to didactic audio description in foreign language education Publication Journal article
Archival resources and uncertainties in film retranslation research Publication Journal article
Audiovisual translation Publication Book chapter
Audiovisual translation Publication Book chapter
Audiovisual translation Publication Book chapter
Audiovisual translation in close-up. Practical and theoretical approaches Publication Edited book
Audiovisual Translation. Language transfer on screen Publication Edited book
Dubbing and voice-over Publication Book chapter
Empirical studies in didactic audiovisual translation Publication Edited book
Exploring the combination of subtitling and revoicing tasks. A proposal for maximising learning opportunities in the Italian language classroom Publication Journal article
Five things you wanted to know about audiovisual translation research, but were afraid to ask Publication Journal article
Type: Event
Title Type Subtype
7th Media for All International Conference Event Conference
Audiovisual Translation and Media Accessibility in Education. A Global Perspective Event Conference
Curso práctico de subtitulación, doblaje y accesibilidad (audiodescripción para ciegos y subtitulación para sordos). Aplicaciones en el aprendizaje de lenguas Event Seminar
Type: Conference Presentation
Title Type
Clipflair. The use of captioning and revoicing for TCFL Conference Presentation
Exploring audiovisual translation in vocational education and training. Free commentary in teacher training Conference Presentation
Exploring the effects of combined subtitling and revoicing tasks on learners’ L2 acquisition of multiword expressions Conference Presentation
Type: MAP Item
Title Type Subtype
Closed Captioning Standards and Protocol for Canadian English Language Television Programming Services MAP Item Standards
Type: Training Course
Title Type Subtype
Dubbing and Subtitling Training Course University Course