Voice-over
| Title | Type | Subtype |
|---|---|---|
| (Re)creating actuality in environmental documentaries. The case of "Before the Flood" | Publication | Journal article |
| (Re)creating language identities in animated films. Dubbing linguistic variation | Publication | Book |
| An action-oriented approach to didactic audio description in foreign language education | Publication | Journal article |
| Audiovisual translation | Publication | Book chapter |
| Audiovisual translation | Publication | Book chapter |
| Audiovisual translation | Publication | Book chapter |
| Audiovisual translation in Portugal. The story so far | Publication | Journal article |
| Audiovisual translation in the foreign language classroom. Applications in the teaching of English and other foreign languages | Publication | Book |
| Audiovisual translation studies in China. A long journey to academic acknowledgement | Publication | Book chapter |
| Title | Type |
|---|---|
| “Reinas unidas, jamás serán vencidas”. Characterisation of drag queens in the Spanish voice-over of RuPaul’s "Drag race" | Conference Presentation |
| A love-hate relationship with voice-over in Poland and why we have not gotten over it yet | Conference Presentation |
| Audiovisual translation quality assessment. The case of voice-over from a practisearcher’s perspective | Conference Presentation |
| Title | Type | Subtype |
|---|---|---|
| 15th Languages and the Media | Event | Conference |
| 1st International conference on didactic audiovisual translation and media accessibility | Event | Conference |
| 5th International Conference on Audiovisual Translation INTERMEDIA | Event | Conference |
| 7th Media for All International Conference | Event | Conference |
| 8η Συνάντηση Ελληνόφωνων Μεταφρασεολόγων | Event | Conference |
| Title | Type | Subtype |
|---|---|---|
| Audiovisual Translation | Training Course | University Course |
| Audiovisual Translation | Training Course | University Course |
| Audiovisual Translation | Training Course | University Course |