Subtitling and intercultural communication. European languages and beyond |
Edited book |
2014 |
|
Audiowstep jako sposób na uzupelnienie audiodeskrypcji |
Journal article |
2014 |
Karolina Maslowska |
Projekt ADLAB i funkcjonalizm w przekladzie — w strone strategii audiodeskrypcyjnych |
Journal article |
2014 |
Iwona Mazur |
The visual multiplicity of films and its implications for audio description. A case study of the film "What Dreams May Come" |
Journal article |
2014 |
Anna Maszerowska |
Promoção da acessibilidade em televisão interativa (iTV). Proposta de um serviço adaptado a utilizadores com défice visual |
PhD thesis |
2014 |
Rita Alexandra Silva Oliveira |
Tradurre lo humor nei sottotitoli per ipoudenti. La Kiez-Komödie "Die Friseuse" di Doris Dörrie (2010) |
Book chapter |
2014 |
Claudia Buffagni |
Leichte Sprache in der Sprach- und Übersetzungswissenschaft |
Book chapter |
2014 |
Christiane Maass, Isabel Rink, Christiane Zehrer |
Synchrony in the voice-over of Polish fiction genres |
Journal article |
2014 |
Katarzyna Sepielak, Anna Matamala |
Audio describing text on screen |
Book chapter |
2014 |
Anna Matamala |
The reception of subtitled colloquial language in Catalan. An eye-tracking exploratory study |
Journal article |
2014 |
Anna Fernández-Torné, Anna Vilaró, Anna Matamala |
Accessibillity to digital society. Interaction for all |
Book chapter |
2014 |
Pilar Orero, Javier Serrano, Olga Soler-Vilageliu, Anna Matamala, Judit Castellà, María Teresa Soto Sanfiel, Anna Vilaró, Carme Mangiron |
O processo tradutório na campanha "Rosie the Riveter". A questão da visibilidade do sujeito com deficiência |
Journal article |
2014 |
Érica Danielle Silva, Ismara Eliane Vidal de Souza Tasso |
Fun for All. Translation and accessibility practices in video games |
Edited book |
2014 |
|
Media accessibility in HBBTV. Interaction for all |
Book chapter |
2014 |
Pilar Orero, Hohn Birch, Andrew Lambourne |
Formar en accessibilitat als mitjans. Noves necessitats socials, noves tecnologies, noves propostes dinàmiques |
Journal article |
2014 |
Anna Matamala, Pilar Orero |
TV content delivery to PC, tablet, smartphone. From the accessibility vision into market reality |
Book chapter |
2014 |
Pilar Orero, Hadmut Holken |
Creación y gestión del conocimiento sobre accesibilidad universal en los medios de comunicación |
Book chapter |
2014 |
Pilar Orero, Carme Mangiron, Anna Matamala, Helena Casas-Tost, Sara Rovira-Esteva, Anna Vilaró |
PROLOG. Evaluating attentional capacity in special working centers kinect technology tasks for cognitive assessment of disabled workers |
Book chapter |
2014 |
Anna Vilaró, Pilar Orero |
From source text to target text. The art of audio description |
Book chapter |
2014 |
Pilar Orero, Anna Matamala, Nina Reviers, Anna Maszerowska |
Rhetorical dissonance of unsynchronized voices. Issues of voice-over in news broadcasts |
Journal article |
2014 |
Pilar Orero, Ali Darwish |