Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
Infidelidades Book chapter 2001 Román Gubern
Features of oral and written communication in subtitling Book chapter 2001 Alexandra Assis Rosa
Surtitling operas. With examples of translations from German into French and Dutch Book chapter 2001 Linda Dewolf
La subtitulación para sordos del teletexto en televisión española Book chapter 2001 Natalia Izard Martínez
Traducción y diversidad de lenguas Book chapter 2000 Rosa Agost
Traducendo sotto la pioggia. Ipotesi metodologica per lo studio dei film musicali Book chapter 2000 Elena Di Giovanni
Pulp Dubbing. Doppiaggio da rapina? Book chapter 2000 Ilaria Parini
...a pagina 777 di televideo Book chapter 2000 Luciana Tucci
Same-language subtitling on Indian television. Harnessing the power of popular culture for literacy Book chapter 2000 Brij Kothari
Cognitive experiments on timing lag for superimposing closed captions Book chapter 1999 Ichiro Maruyama, Yoshiharu Abe, Eiji Sawamura, Tetsuo Mitsuhashi, Terumasa Ehara, Katsuhiko Shirai
Some characteristics of audio description and the corresponding moving image Book chapter 1998 James Turner
Curriculum to train interpreters for individuals who are blind-deaf Book chapter 1998 Sharon Doyle King
What happens in tactile ASL? Book chapter 1998 Steven D. Collins Collin, Karen Petronio
Dubbing and the non-verbal dimension of translation Book chapter 1997 Patrick Zabalbeascoa
Translating nonverbal communication in dubbing Book chapter 1997 Frederic Chaume
Le sur-titrage des opéras à l'Opéra National de Finlande Book chapter 1996 Marjatta Saario, Susanna Oksanen
Video description in North America Book chapter 1996 Jaclyn Packer
Le sous-titrage intralinguistique pour les sourds et les mal entendants Book chapter 1996 Zoé De Linde
Le sous-titrage à la télévision facilite-t-il l’apprentissage des langues? Book chapter 1996 Géry D'Ydewalle, Ubowanna Pakavanun
Digital captioning. Effects of color coding and placement in synchronized text-audio presentations Book chapter 1994 Cinthia King, Carol LaSasso, Doug Short