Publication Title
La ópera accesible del siglo XXI. Nuevos servicios, nuevas posibilidades
English Translation
21st century accessible opera. New services, new possibilities
Publication Type
Journal article
Journal
TRANS. Revista de Traductología
Year of publication
2019
Volume
23
Pages
245-256
Language(s)
Spanish
Modalities
Abstract
El presente artículo describe los retos a los que se ha enfrentado un equipo de audiodescriptores al recibir el encargo de incrementar y mejorar los servicios de accesibilidad en el Gran Teatre del Liceu, añadiendo nuevos mecanismos que personalicen cada servicio y ofreciéndolos en varios idiomas. La primera parte del artículo describe los servicios preexistentes en dicho teatro. La segunda parte analiza las posibilidades que ofrecen las conexiones inalámbricas y los móviles de última generación tomando como referentes estudios llevados a cabo con usuarios finales en 2014-2015 por parte de la UAB y RNIB.