Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
O processo tradutório na campanha "Rosie the Riveter". A questão da visibilidade do sujeito com deficiência Journal article 2014 Érica Danielle Silva, Ismara Eliane Vidal de Souza Tasso
La intertextualidad fílmica en la audiodescripción (AD) Journal article 2012 María Valero Gisbert
Producing audio described theatre. Views from a director and blind describer Journal article 2011 John Patrick Udo, Lisa Copeland, Deborah I. Fels
Making sound accessible. The labelling of sound effects in subtitling for the deaf and hard-of-hearing Journal article 2015 Aikaterini Tsaousi
Un puente sonoro entre los ciegos y el cine, el teatro y la televisión Journal article 1996 Felipe Ponce Rodríguez
Is there a sign for that? Media, American Sign Language interpretation, and the paradox of visibility Journal article 2015 Elizabeth Ellcessor
媒体传译的质量评估 (Meiti chuanyi de zhiliang pinggu) Journal article 2011 Xiao Xiaoyan, Feiyan Li
Breaking news. Sign language interpreters on television during natural disasters Journal article 2014 Rachel Locker Mckee
Skill level of educational interpreters working in public schools Journal article 1999 Brenda Schick, Kevin Williams, Laurie Bolster
Experimenting with AD for in house tv series "Thuis". An example from Flanders Journal article 2016 Aline Remael
Testing audio narration. The emotional impact of language in audio description Journal article 2016 Marina Ramos
Voice-over and self-narrative in film. Multimodal analysis of Antonioni's when love fails Journal article 2010 Roberta Piazza
Recreating multimodal cohesion in audio description. A case study of audio subtitling in Dutch multilingual films Journal article 2015 Nina Reviers, Aline Remael
Using evaluation criteria and rubrics as learning tools in subtitling for the D/deaf and the hard of hearing Journal article 2019 Irene de Higes Andino, Beatriz Cerezo Merchán
The retranslation and mediated translation of audiovisual content in multilingual Spain. Reasons and market trends Journal article 2019 Frederic Chaume
La situación de E/LE en las universidades chinas y la aplicación de doblaje en la enseñanza para los cursos superiores Journal article 2018 Lian Mengzhi
Inklusives Theater und die Rolle der Translation Journal article 2014 Linda Stegmann
La localización de webs dinámicas. Objetos, métodos, presente y futuro Journal article 2014 Jesús Torres del Rey, Emilio Rodríguez Vázquez de Aldana
The audio description of scientific multimedia Journal article 2011 Lidia Cámara de la Fuente, Eva Espasa Borràs
Media accessibility. Issues and standards of audio visual translation in Spain and beyond Journal article 2007 Hassan Mustapha