Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
La traducción audiovisual. Estudio descriptivo y modelo de análisis de los textos audiovisuales para su traducción PhD thesis 2000 Frederic Chaume
La sobretitulación teatral. Estudio descriptivo de las convenciones profesionales en España PhD thesis 2016 Antonia Mele Scorcia
Seeing films through your ears. A descriptive and comparative study of audio description for children in the UK and Spain PhD thesis 2016 Alicia Palomo López
Traducción audiovisual en Serbia. Estado de la cuestión PhD thesis 2015 Nina Lukic
La traducción del cine para niños. Un estudio sobre recepción PhD thesis 2015 Julio de los Reyes Lozano
Integral captions and subtitles. Designing a space for embodied rhetorics and visual access PhD thesis 2017 Janine Butler
Beyond monolingualism. A descriptive and multimodal methodology for the dubbing of polyglot films PhD thesis 2015 Elena Sanz Ortega
Good morning, grade one. Language ideologies and multilingualism within primary education in rural Zambia PhD thesis 2015 Alastair Cole
Tradurre il multilinguismo al cinema. Lingue, identità culturali e loro rappresentazione sullo schermo PhD thesis 2015 Giuseppe de Bonis
The effects of inserts and captions on learning with deaf subjects using motion and still pictures PhD thesis 1973 R. E. Nomeland
Effect of changes in visual information patterns on student achievement using a captioned film and specially adapted still pictures PhD thesis 1972 Robert R. Davila
Accesibilidad a la TDT en España para personas con discapacidad sensorial (2005-2007) PhD thesis 2008 Francisco Utray Delgado
The reception of (non)professional subtitling PhD thesis 2015 David Orrego-Carmona
A narratological approach to content selection in audio description PhD thesis 2016 Gert Vercauteren
Lifting the curtain on opera translation and accessibility. Translating opera for audiences with varying sensory ability PhD thesis 2014 Sarah Eardley-Weaver
Audiodescripció i recepció. Efecte de la velocitat de narració, l'entonació i l'explicitació en la comprensió fílmica PhD thesis 2013 Cristóbal Cabeza-Cáceres
Toward a theory of media reconciliation. An exploratory study of closed captioning PhD thesis 2012 Nicole Snell
Translating multilingual audiovisual texts. Priorities, restrictions, theoretical implications PhD thesis 2008 Montse Corrius
Audio description of audiovisual programmes for the visually impaired in Hong Kong PhD thesis 2018 Dawning Leung
Il mercato dell’audiodescrizione italiano. Un’analisi dell’offerta e della potenziale domanda di prodotti audiovisivi accessibili a spettatori con disabilità visiva PhD thesis 2016 Nicola Tondi