Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
Tendencias actuales en traducción especializada, traducción audiovisual y accesibilidad Edited book 2021
Audiovisual translation. Subtitles and subtitling. Theory and practice Edited book 2011
English in international deaf communication Edited book 2008
The translation of films 1900-1950 Edited book 2019
The Routledge handbook of translation and pragmatics Edited book 2019
The Routledge handbook of audiovisual translation Edited book 2018
New trends in audiovisual translation Edited book 2009
Materiales multimedia para todos. Inclusión y accesibilidad en educación Edited book 2010
Mujeres en la traducción audiovisual. Perspectivas desde el mundo académico y el profesional Edited book 2021
Song translation. Lyrics in contexts Edited book 2021
El doblaje. Nuevas vías de investigación Edited book 2017
Modalidades de traducción audiovisual Edited book 2021
Insights into audiovisual and comic translation. Changing perspectives on films, comics and videogames Edited book 2020
Using film and media in the language classroom. Reflections on research-led teaching Edited book 2019
Estudios de traducción de lenguas para fines específicos Edited book 2015
Subtitles and language learning. Principles, strategies and practical experiences Edited book 2014
The Routledge handbook of audio description Edited book 2022
Subtitling and intercultural communication. European languages and beyond Edited book 2014
Translating humour in audiovisual texts Edited book 2014
Reassessing dubbing. Historical approaches and current trends Edited book 2019