Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
La traducción audiovisual. Investigación, enseñanza y profesión Edited book 2005
The Routledge handbook of audiovisual translation Edited book 2018
Media across borders localising TV, film and video games Edited book 2016
El doblaje. Nuevas vías de investigación Edited book 2017
Materiales multimedia para todos. Inclusión y accesibilidad en educación Edited book 2010
Handbuch Barrierefreie Kommunikation Edited book 2018
La traducción audiovisual. Aproximaciones desde la academia y desde la industria Edited book 2020
Metodologías y aplicaciones en la investigación en traducción e interpretación con corpus Edited book 2014
Using film and media in the language classroom. Reflections on research-led teaching Edited book 2019
La traducción en los medios audiovisuales Edited book 2001
Subtitles and language learning. Principles, strategies and practical experiences Edited book 2014
Handbook of easy languages in Europe Edited book 2022
Subtitles. On the foreignness of film Edited book 2004
La accesibilidad a los medios de comunicación audiovisual a través del subtitulado y de la audiodescripción Conference Proceedings 2019
How the blind audiences receive and experience audio descriptions of visual events. A project presentation Conference Proceedings 2020
La guía-interpretación con personas sordociegas Conference Proceedings 2010
Witty ways wit works. The translation of puns in dubbed animation Conference Proceedings 2016
Helping blind people to watch television. The AUDETEL project Conference Proceedings 1992
Accesibilidad a los medios audiovisuales para personas con discapacidad Amadis '07 Conference Proceedings 2008
Proceedings of the first international seminar on real-time intralingual subtitling Conference Proceedings 2006