Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
Universal access. User needs for immersive captioning Journal article 2021 Chris Hughes
Universal access in human-computer interaction. Design for all and e-inclusion Conference Proceedings 2011
Unidades fraseológicas especializadas eventivas en el subtitulado para sordos (SpS) de un producto audiovisual colombiano Journal article 2020 Carmenza Ríos Cardona, Cleci Bevilacqua, Luisa Fernanda Montenegro Castillo
Undoing dubbing. Singing in the rain Book chapter 2019 Tessa Dwyer
Understanding the urgent need for subtitling for the deaf and hard of hearing in the Spanish-speaking Greater Antilles Journal article 2020 Adrián Fuentes-Luque, Pabsi Livmar González-Irizarry
Understanding the social dynamics of amateur subtitling. A bourdieusian perspective on fansubbing in China Journal article 2019 Lu Sijing
Understanding the multilingualism and communication of museum visitors who are deaf or hard of hearing Journal article 2015 Juli Goss, Elizabeth Kunz Kollmann, Christine Reich, Stephanie Iacovelli
Understanding Thai fansubbing practices in the digital era. A network of fans and online technologies in fansubbing communities Journal article 2020 Thandao Wongseree
Understanding fansub as one of the audiovisual translation methods Journal article 2018 Liew Zhe Rong, Hasuria Che Omar
Uncovering scientific and multimodal literacy through audio description Journal article 2020 Jana Holsanova
Una mirada transdisciplinar a la traducción audiovisual didáctica. Un recurso para formar a la ciudadanía del siglo XXI Journal article 2023 Noa Talaván, Antonio Jesús Tinedo Rodríguez
Una mirada telescópica al cine en euskera. Versiones originales, dobladas y subtituladas Journal article 2011 Josu Barambones Zubiria
Una gramática local del guión audiodescrito. Desde la semántica a la pragmática de un nuevo tipo de traducción Book chapter 2007 Catalina Jiménez Hurtado
Una aproximación al intertexto videolúdico. El caso de "Leisure Suit Larry. Reloaded" Journal article 2020 Carla Botella Tejera, Ramón Méndez González
Una aproximación a los referentes informativos de las personas sordas Journal article 2013 Jordi Serrat Manén, María del Pilar Fernández-Viader
Un recorrido por la voz superpuesta Book chapter 2012 Ivars A. Barzdevics
Un puente sonoro entre los ciegos y el cine, el teatro y la televisión Journal article 1996 Felipe Ponce Rodríguez
Un nuovo approccio integrato per la valutazione empirica della traduzione audiovisiva Journal article 2015 Elisa Perego
Un nuevo sistema de modelización secundaria. La audiodescripción en la narración fílmica Book chapter 2010 Cristina Álvarez
Un nuevo marco legal para la accesibilidad en televisión digital Book chapter 2016 Ángel García Castillejo