| La traduzione audiovisiva e i suoi pubblici. Studi di ricezione |
Book |
2020 |
Elena Di Giovanni |
| Theatrical translation and film adaptation. A practitioner's view |
Book |
2005 |
Phyllis Zatlin |
| On-screen language in video games. A translation perspective |
Book |
2022 |
Mikołaj Deckert, Krzysztof Hejduk |
| La traducción audiovisual español-italiano. Películas y cortos entre humor y habla soez |
Book |
2020 |
Beatrice Garzelli |
| Basisprincipes voor audiobeschrijving voor televisie en film |
Book |
2011 |
Aline Remael, Gert Vercauteren |
| Manuale per aspiranti audio descrittori di audiofilm per non vedenti |
Book |
2011 |
Eraldo Busarello, Fabio Sordo |
| Talking images research. Museums, galleries and heritage sites: Improving access for blind and partially sighted people |
Book |
2003 |
Royal National Institute of Blind People, Audio Description Advisory Group, Vocal Eyes |
| Traducción y accesibilidad en el museo del siglo XXI |
Book |
2012 |
Silvia Soler Gallego |
| Investigating effective audio guiding. A multimodal comparison of the genre in Italian and English |
Book |
2018 |
Maria Elisa Fina |
| Przekuc obraz w slowo. Wokól historii i wspólczesnych zastosowan audiodeskrypcji |
Book |
2018 |
Joel Snyder |
| The challenge of subtitling offensive and taboo language into Spanish. A theoretical and practical guide |
Book |
2023 |
José Javier Ávila-Cabrera |
| La traducción de los sentidos. Audiodescripción y emociones |
Book |
2016 |
Marina Ramos |
| Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés - español - gallego) |
Book |
2001 |
Lourdes Lorenzo, Ana Pereira Rodríguez |
| Get the picture. Making television accessible to blind and partially sighted people |
Book |
2002 |
Julianne Marriott, Dan Vale |
| ترجمة ديداري شنيداري: مفاهيم و اصطلاحات |
Book |
2019 |
Masood Khoshsaligheh, Saeed Ameri |
| Dialogue writing for dubbing. An insider's perspective |
Book |
2019 |
Giselle Spiteri Miggiani |
| Revolution auf dem Bildschirm. Die neuen Medien Videotext und Bildschirmtext Teletext |
Book |
1979 |
Axel Buchholz, Alexander Kulpok |
| Equality before the law. Deaf people's access to justice |
Book |
1997 |
Mary Brennan, Richard K. Brown |
| Insights into multimodal translation and accessibility |
Book |
2015 |
Laura Carlucci , Cristina Álvarez de Morales |
| Audiodeskrypcja. Obraz slowem malowany. Standardy tworzenia audiodeskrypcji do produkcji audiowizualnych |
Book |
2010 |
Barbara Szymańska, Tomasz Strzyminski |