Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
(Re)creating actuality in environmental documentaries. The case of "Before the Flood" Journal article 2021 Cinzia Spinzi
Analysing the accessibility of TV news for blind or visually impaired audiences. Inclusive scriptwriting as an additional tool for media production Book chapter 2023 Irene de Higes Andino, Ximo Granell, Julio de los Reyes Lozano
Audio description and audio subtitles. A study of user preferences. With guidelines for audiovisual media Book 2015 Jana Holsanova, Anita Hildén, Maria Salmson, Veronica Kesen
Audiovisual accessibility for the deaf and the hard of hearing in Iran Journal article 2019 Farzaneh Shokoohmand, Masood Khoshsaligheh
Bringing the stage to the screen. Enhanced audio introductions to complement broadcast audio description Journal article 2022 Jonathan Penny
Discapacidad visual y estudios de Traducción e Interpretación. Repercusión en las asignaturas de lengua y cultura francesas Book chapter 2015 María Tanagua Barceló Martínez, Francisca García Luque
ELiS. Escrita das línguas de sinais: Proposta teórica e verificação prática PhD thesis 2008 Mariângela Estelita Barros
La idiosincrasia del lenguaje almodovariano y su repercusión sobre la traducción. Análisis de algunas de las soluciones en el campo de la variación lingüística del subtitulado en polaco de “Volver” (2006) Journal article 2012 Leticia Santamaría Ciordia
New data-driven approaches to text simplification PhD thesis 2015 Sanja Štajner
Research into the information referents of deaf signers Journal article 2012 Jordi Serrat Manén, María del Pilar Fernández-Viader
Researching inter-asian audiovisual translation Journal article 2020 Wang Dingkun, Zhang Xiaochun, Arista Szu-Yu Kuo
Support for access to audiovisual media (SAAM). An impactful service-learning project Book chapter 2023 Carlos de Pablo-Ortega
The challenge of research in audio-visual translation Book chapter 2004 Francesca Bartrina
¡Luces, cámara, a jugar! Videojuegos basados en películas y películas basadas en videojuegos. Particularidades de la localización en diferentes escenarios Journal article 2015 Belén Agulló
¿Merece la pena subtitluar en nuevos soportes físicos? Book chapter 2020 Eugenia Arrés
¿Quién hará la audiodescripción comercial en España? El futuro perfil del descriptor Book chapter 2007 Pilar Orero
¿Videojuegos para todos? Panorama actual de la accesibilidad en videojuegos Book chapter 2012 Carme Mangiron, Pilar Orero
¿Y lo ofensivo? Traducción del lenguaje soez y tabú al español hispanoamericano en "Dallas Buyers Club" Journal article 2025 Juan Carlos Quiñones Portocarrero, Diego Manuel Cabada Llacsahuanga
...a pagina 777 di televideo Book chapter 2000 Luciana Tucci
"5x favela, agora por nós mesmos". Um estudo sobre legendagem e audiodescrição Journal article 2018 Marcella Wiffler Stefanini, Erica Luciene Lima de Paulo