Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
Universal design for digital television in Spain Book chapter 2006 Francisco Utray Delgado
Universal design on stage. Live audio description for theatrical performances Journal article 2010 John Patrick Udo, Deborah I. Fels
Universalist, user-centred and proactive approaches in media accessibility. The way forward Journal article 2023 Gian Maria Greco, Pablo Romero-Fresco
Universally speaking. "Lost in Translation" and polyglot cinema Journal article 2005 Tessa Dwyer
Universally speaking. "Lost in translation" and polyglot cinema Journal article 2005 Tessa Dwyer
University training Book chapter 2022 Agnieszka Chmiel
Unspeakable puns. Kanji-dependent wordplay as a localization strategy in Japanese Journal article 2020 Wes Robertson
Untertitel für Gehörlose vs. subtitulado para sordos. El reto de hacer visible lo inaudible Journal article 2020 Carmen Cuéllar Lázaro
Untertitelung für Hörgeschädigte für das deutsche Fernsehen. Vorgehensweisen, Forderungen, Richtlinien Book chapter 2009 Susanne Hezel
Upper-class English in "The Crown". An analysis of dubbing and subtitling Book chapter 2021 Luca Valleriani
Usability and website localisation Book chapter 2009 Mario De Bortoli, Jesús Maroto Ortiz-Sotomayor
Usability as a premise of quality. First steps towards the validation of the System Usability Scale (SUS) into Spanish Journal article 2020 Irene Tor-Carroggio, Daniel Segura, Olga Soler-Vilageliu
Usability tests for personalised subtitles Journal article 2018 Lluís Mas Manchón, Pilar Orero
Use of discursive creation as a humorous effect in Audiovisual Translation. "Men in Black 3" as a case study Journal article 2019 Marta González-Quevedo, Laura Cruz García
User attitudes towards synthetic speech for talking books Report 2009 Sarah Home, Heather Cryer
User perspectives on developing technology-assisted access services in public broadcasting Journal article 2021 Maarit Koponen, Tiina Tuominen, Maija Hirvonen, Kaisa Vitikainen, Liisa Tiittula
User profiling in audio description reception studies. Questionnaires for all Journal article 2019 Irene Tor-Carroggio, Pilar Orero
User reception of minority and creative approaches to visual art AD. Poetry, metaphor, and synaesthesia Journal article 2022 Silvia Soler Gallego, M. Olalla Luque Colmenero
User requirements when designing learning e-content. Interaction for all Book chapter 2018 Pilar Orero, Irene Tor-Carroggio
User-based parameters for the training of subtitlers in South Africa Journal article 2004 Helena C Kruger, Jan-Louis Kruger