Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
Accessibility and technological tools in audiovisual translation (TAV). Accessible audiovisual products Journal article 2022 Juan Pedro Rica Peromingo
The aesthetics of isochrony and literal synchrony in voice-over translation Journal article 2022 Alfonso Carlos Rodríguez Fernández-Peña
The quality of translation students’ transcriptions for subtitling in healthcare settings Journal article 2022 Oktay Eser
Traducció automàtica. La tecnologia (in)visible de la traducció audiovisual Journal article 2022 Estel·la Oncins
Evaluating audio description and emotional engagement for BPS visitors in a museum context. An experimental perspective Journal article 2022 Xi Wang, Danny Crookes, Sue-Ann Harding, David Johnston
Domestication and foreignization in interlingual subtitling. A systematic review of contemporary research Journal article 2022 Mariana Yonamine
Efecto de la terminología especializada en la velocidad de lectura de subtítulos en la modalidad de fansubbing. El caso de "The good doctor" Journal article 2022 José Luis Martí Ferriol
Designing a method to acessibilize visual arts for the visually impaired Journal article 2022 Alexandra Frazao Seoane, Vera Lúcia Santiago Araújo, Roberto Cesar Cavalcante Vieira
Uma proposta de tradução audiovisual em libras para os sons da natureza no filme "Corisco e Dadá" Journal article 2022 Raquece Mota Honório Cruz, Vera Lúcia Santiago Araújo, Alexandra Frazao Seoane
Defining and assessing artistic co-creation. The TRACTION proposal Journal article 2022 Anna Matamala, Olga Soler-Vilageliu
From the book to television and to the whole world. "Maya the Bee" in Basque Journal article 2022 Naroa Zubillaga Gomez
The Routledge handbook of audio description Edited book 2022
Sign languages in audiovisual media. Towards a taxonomy from a translational point of view Journal article 2022 Ana Tamayo
Easy language in the UK Book chapter 2022 Deborah Chinn, Susan Buell
A audiodescrição de imagens estáticas em contexto de formação docente. Uma ação extensionista em tempos de pandemia Book chapter 2022 Adriana da Paixão Santos
The translation of culture-bound references for dubbing. A model for the analysis Journal article 2022 Danguole Satkauskaite, Jurgita Astrauskienė
Easy language in Switzerland Book chapter 2022 Anne Parpan-Blaser, Simone Girard-Groeber, Gabriela Antener, Christina Arn, Rita Baumann, Alexandra Caplazi, Luisa Carrer, Cindy Diacquenod, Annette Lichtenauer, Andrea Sterchi
Addition to easy language in Sweden Book chapter 2022 Maria O’Donnell, Maria Ramdén
Audio description in Russia 1 Book chapter 2022 Ivan Borshchevsky, Alexey Kozulyaev
Audio description for the non-blind Book chapter 2022 Kim Starr