Publication Title
...a pagina 777 di televideo
Publication Type
Book chapter
Editor(s)
Title of edited book
Tradurre il cinema. Atti del convegno organizzato da G. Soria e C. Taylor, 29-30 novembre 1996
Year of publication
2000
Pages
91-95
Publisher
City
Language(s)
Italian
Modalities
Source
BITRA
Abstract
Con l'avvento e l'affermazione di Televideo anche in Italia si è resa possibile la sottotitolazione dei programmi televisivi per le persone sorde: questo mezzo infatti ha il vantaggio di far apparire sullo schermo i sottotitoli solo se lo spettatore lo richiede (chiamando la ormai famosissima pagina 777); non si crea cosi alcun "disturbo" al resto dell'utenza.