Audiodeskription als partielle Translation. Modell und Methode

With audio description blind and visually impaired people can experience audio-visual content. Optical information is transferred to a spoken text, while the acoustic information remain unchanged. Therefore audio description can be located within Translation Studies. This book presents the Audio Description Evolution Model ADEM which systematises the special interplay of sound and image and provides a methodology with an action-oriented sequence of steps that can be used in daily practice.