Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Author(s)
La accesibilidad de los contenidos web Book 2006 Pablo Lara Navarra, José Ángel Martínez Usero
Sociedad, integración y TV en España Book 2006 Ricardo Pérez-Amat García, Álvaro Pérez-Ugena y Coromina
Guidelines on the provision of television access services Book 2006 Various authors
Theatrical translation and film adaptation. A practitioner's view Book 2005 Phyllis Zatlin
Screen translation. Eight studies in subtitling, dubbing and voice-over Book 2005 Henrik Gottlieb
Hörfilm. Bildkompensation durch Sprache. Linguistisch-filmisch-semiotische Untersuchungen zur Leistung der Audiodeskription in Hörfilmen am Beispiel des Films "Laura, mein Engel" aus der "Tatort" Book 2005 Ulla Fix
Aequilibrium. Instruments for lifting language barriers in intercultural legal proceedings Book 2005 Heleen Keijzer-Lambooy, Willem Jan Gasille
TV digital e integración. ¿TV para todos? Book 2005 Álvaro Pérez-Ugena y Coromina, Francisco Utray Delgado
Cine y traducción Book 2004 Frederic Chaume
Barrierefreie Information und Kommunikation. Hören – Sehen – Verstehen in Arbeit und Alltag Book 2004 Christa Schlenker-Schulte
The closed captioning handbook Book 2004 Gary Robson
Talking images research. Museums, galleries and heritage sites: Improving access for blind and partially sighted people Book 2003 Royal National Institute of Blind People, Audio Description Advisory Group, Vocal Eyes
Doblatge i subtitulació per a la TV Book 2003 Frederic Chaume
Get the picture. Making television accessible to blind and partially sighted people Book 2002 Julianne Marriott, Dan Vale
语言世界中的流动光影。口述影像的理论建构 (Yuyan shijie zhong de liudong guangying. Koushu yingxiang de lilun jiangou) Book 2002 Chao Ya-li
Comunicación sin barreras. Metodología para la formación en técnicas de traducción e interpretación para ciegos y deficientes visuales Book 2001 Organización Nacional de Ciegos Españoles, University of Plymouth, Unternehmensberatung GmbH
Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés - español - gallego) Book 2001 Lourdes Lorenzo, Ana Pereira Rodríguez
Llengua oral i llengua escrita a la televisió Book 2000 Anna Cros, Mila Segarra, Anna M. Torrent
The semiotics of subtitling Book 1999 Zoé De Linde, Neil Kay
Attitudes towards the use of subtitles and sign language inserts for the deaf and hard of hearing on television Book 1998 Barrie Gunter