Edinburgh
| Title | Type | Subtype |
|---|---|---|
| Beyond monolingualism. A descriptive and multimodal methodology for the dubbing of polyglot films | Publication | PhD thesis |
| Good morning, grade one. Language ideologies and multilingualism within primary education in rural Zambia | Publication | PhD thesis |
| Speaking in subtitles. Revaluing screen translation | Publication | Book |
| Translation across modalities.The practice of translating written text into recorded signed language. An ethnographic case study | Publication | PhD thesis |