| 609272 Traducción y Accesibilidad para Personas con Discapacidad Auditiva o Visual |
2019-2020 |
University Course |
| AD - Corso Breve. Teoria e Pratica dell'Audio Descrizione Cinematografica per i Ciechi e gli Ipovedenti |
2014 |
Professional training course |
| Ajuste y Adaptación de la Traducción para el Doblaje |
2016-2016 |
Professional training course |
| Aspetti Teorici e Pratici dell'Audiodescrizione Filmica e Museale |
2017-2017 |
University Course |
| Attorno all'Audio Descrizione per i Ciechi e gli Ipovedenti: Aspetti Teorici e Laboratorio Pratico. Doppiaggio e Sottotitoli: Tracciamento Oculare e Studi Comportamentali |
2013-2013 |
University Course |
| Audio Description and Subtitling for the Deaf and Hard-of-hearing |
2016-2017 |
University Course |
| Audio Description of Animated Films for Children |
2019 |
Professional training course |
| Audio Description of Dance |
2019 |
Professional training course |
| Audio Description of Historical Drama |
2019 |
Professional training course |
| Audio Description. Overview on an Emerging Topic |
2012 |
Professional training course |
| Audiovisual Translation |
2018 |
University Course |
| Cursos de Audiodescrição |
2017-2018 |
Professional training course |
| Digital Accessibility |
2017-2017 |
MOOC |
| Dubbing and Subtitling |
2016-2017 |
University Course |
| Especialização em Tradução Audiovisual Acessível. Audiodescrição |
2017-2018 |
University Course |
| Especialização em Tradução Audiovisual Acessível. Legendagem para Surdos e Ensurdecidos |
2017-2018 |
University Course |
| Fondamenti di Audio Descrizione per i Ciechi e gli Ipovedenti |
2014 |
Professional training course |
| Il Tracciamento Oculare nella Ricerca su Sottotitoli e Audiodescrizione |
2018 |
University Course |
| L'Audiodescrizione Museale. Aspetti Linguistici, Percorsi Tattili e Prospettiva Didattica |
2018 |
University Course |
| MA in Audiovisual Translation |
2016-2017 |
University Course |
